We have analysed your chart with respect to your married life, which indicates a good and happy married life. The current period is quite volatile and it will remain so till Oct-Nov 2024.
You have quite a soft tone and a gentle mind. You could be quite good in your oratory skills. In the meanwhile during this period of volatility you need to use your oratory skills with diplomacy and you should adapt a soft communication style approach with your mother-in-law. We also suggest be honest and transparent in all your actions and keep your husband informed of everything without any bias.
We are sure, this approach should help you out in getting over the tense situation and will also give a change of heart to your mother-in-law with your changed approach, as there is no major indication of any marital issues in your chart.
Best Wishes.
Mithuna Lagna with the Lagna lord Mercury posited in the eighth house conjunct Moon; Seventh lord Jupiter posited in the fifth house and fifth lord Venus posited in the seventh house conjunct Mars and Sun; Rahu Maha Dasha ongoing with Mercury Antar Dasha followed by Ketu Antar Dasha till Nov 2024.