After analysing the chart, we can say that the current running time is not so conducive from health perspective and this could last for few months more.
However from Sep-Oct 2022 her health could start improving and there is a silver lining ahead from April 2023 onwards when there could be comfort and relief from pain.
Meanwhile it is suggested if the following mantra can be recited, it could give relief:
रक्ष रक्ष जगन्मातर्देवि मंगलचंडिके । हारिके विपदां राशे हर्षमंगलकारिके ।।
हर्षमंगलदक्षे च हर्षमंगलदायिके । शुभे मंगलदक्षे च शुभे मंगलचंडिके ।।
मंगले मंगलार्हे च सर्वमंगलमंगले । सदा मंगलदे देवि सर्वेषां मंगलालये ।।
Mithun lagna with lagna lord in Mercury debilitated and in tenth house conjunct an exalted Venus in Meen; both conjunct Mars and Moon.
Sixth house has retrograde Jupiter conjunct Ketu in Vrischik; Rahu Mahadasha going on and Jupiter Mahadasha commences in April 2023.