I understand you have failed in JEE mains and is disturbed because of that. As per your horoscope your current phase starting Sep 2022 and untill April 2024 is hardwork and guaranteed success.
You should attempt the exam again with full focus and efforts. Your second attempt can give you more luck and time is favourable for education matters and trying again.
In matters of parents and satisfying them, you will feel delay and dissatisfaction for long. You should better do this for your own self and change focus to make them happy.
Take up admission in an engineering college that you can best get and work towards preparing for JEE again. This should bring balance in your life. Keep a positive mindset and pick yourself up and work again.
Yoga karaka Saturn in third house can delay early success through self effort, but can help in persistent attempts.
Moon-Saturn antardasha is favourable for such matters and transit of Jupiter in 11th house aspecting 5th house is favourable for a positive outcome in exam preparation.
Navamsha has Moon in 10th and Saturn in 7th which is 10th from 10th giving better results in life especially during its dasha time.