You have an attribute to get in to deep thoughts and you could try and be more diplomatic in your communication which would be quite helpful.
As per your chart, you the legal issues could span for some time in future. The upcoming time from July 2024 is conducive for you for one year and thereafter a favourable time starts again in mid 2027.
Thus if right steps are taken and if you are on correct legal footing the chances of the property matter getting settled are good. You would achieve your objectives in life and would have a satisfied life ahead.
Simha Lagna with the Lagna lord Sun posited in the twelfth house conjunct an exalted Jupiter; Venus posited in the Lagna; Moon posited in the seventh house; Fourth lord Mars posited in the third house conjunct Ketu; Ketu Maha Dasha ongoing and Jupiter Antar Dasha starts from July 2024 till June 2025; Venus Maha Dasha starts from July 2027.